-
1 human contacts
-
2 human contacts
-
3 human contacts
Дипломатический термин: контакты между людьми -
4 people-to-people contacts
Politics english-russian dictionary > people-to-people contacts
-
5 kontakt·o
контакт, соприкосновение; okaza \kontakt{}{·}o{}{·}o случайный контакт; elektra \kontakt{}{·}o{}{·}o электрический контакт \kontakt{}{·}o{}oj inter diversaj popoloj контакты между различными народами; fari \kontakt{}{·}o{}on установить контакт; labori en \kontakt{}{·}o{}{·}o kun iu работать в контакте с кем-л.; havi \kontakt{}{·}o{}ojn kun necesaj homoj иметь контакты (или связи) с нужными людьми \kontakt{}{·}o{}{·}a контактный \kontakt{}{·}o{}e (kun) сомнит. вплотную (к), впритык (к) \kontakt{}{·}o{}{·}i vt (ion, iun) контактировать, контачить, иметь контакт, быть в контакте, соприкасаться (с чем-л., с кем-л.) \kontakt{}{·}o{}aĵ{·}o эл. (контактная) колодка \kontakt{}{·}o{}ig{·}i привести в контакт, в соприкосновение; соединить контактом \kontakt{}{·}o{}iĝ{·}i прийти в контакт, в соприкосновение; соединиться \kontakt{}{·}o{}il{·}o эл. контакт (деталь, приспособление); ср. konektilo, ŝtopkontaktilo. -
6 communication
сущ.1)а) общ. передача, сообщение (напр., мыслей)б) общ. распространение, передачав) общ. общение, связь, контактto be in communication with smb. — переписываться [общаться\] с кем-л.
to enter into communication with smb. — связаться, вступить в коммуникацию, начать общение [обсуждение\]
We have entered into communication with the relevant government department. — Мы связались с соответствующим правительственным ведомством.
See:г) упр., соц. коммуникация (процесс обмена информацией между элементами системы, уровнями и членами организации;: в процессном менеджменте: один из связующих управленческих процессов)There has been a breakdown of communication between management and shopfloor workers. — Между руководством и рабочими цеха была нарушена коммуникация.
See:advertising communication, downward communication, upward communication, vertical communication, horizontal communication, diagonal communication, linking process, process approach to management, face-to-face communication, instrumental communication, communications directorд) общ. связь, сообщение, коммуникация ( процесс обмена информацией)communications service — служба [услуга\] связи (напр., телефонной, мобильной и т. д.)
Communication with the head office has been made easier by the fax. — Факс облегчил связь с главным офисом.
See:е) мн., общ. контакты, сообщение, коммуникация ( между людьми или организациями)After the flood all communications with the outside world were broken. — После наводнения было полностью нарушено сообщение с окружающим миром.
Syn:See:2) общ. сообщение, известие, извещение, официальное письмоWe have had a communication from the local tax inspector. — Мы получили сообщение от местного налогового инспектора.
3)а) общ. средство связиSee:channel 6)б) общ. сообщение, соединениеThere is no communication between the two rooms. — Эти две комнаты не смежные.
* * *Представление отчетности, информации (заинтересованным пользователям). . Словарь экономических терминов . -
7 people-to-people contacts
Универсальный англо-русский словарь > people-to-people contacts
См. также в других словарях:
контакты — (от лат. Contactus Прикосновение ) соприкосновение, сближение, а в идеале и сотрудничество представителей различных цивилизаций, например, Человечества и ВЦ. Цели такого Контакта земляне до сих пор идеализируют или наоборот, значительно принижают … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Контакты с инопланетянами — Почтовая марка 1967 г. в СССР, 16 копеек спутник и внеземной объект НЛО Внеземные цивилизации гипотетические цивилизации, отличные от нашей, которые возникли и развивались не на Земле. Существование (равно как и несуществование) внеземных… … Википедия
контакты межэтнические — формы межэтнического взаимодействия, в ходе которого представители конкретных народов влияют друг на друга, обмениваются различной информацией и культурными ценностями. Основной современной тенденцией К.м. является их расширение и интенсификация … Этнопсихологический словарь
КОНТАКТЫ МЕЖЭТНИЧЕСКИЕ — формы межэтнического взаимодействия, в ходе которого представители конкретных народов влияют друг на друга, обмениваются различной информацией и культурными ценностями. Основной современной тенденцией К.м. является их расширение и интенсификация … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Группа за установление доверия между СССР и США — ( Группа доверия ) пацифистская диссидентская организация, созданная в СССР. О создании группы было объявлено 4.06.1982 г. на пресс конференции для иностранных журналистов, которая состоялась на квартире московского художника Сергея Батоврина. В… … Википедия
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ и КОЛЛЕКТИВНОЕ — взаимосвязанные характеристики социальности, функционирования и развития общества. Они определяют социальность в аспекте индивидного бытия людей и их контактов между собой. Категории И. и К. указывают на взаимозависимость обособленного бытия… … Современный философский словарь
Межкультурная коммуникация — связь и общение между представителями различных культур, что предполагает как личные контакты между людьми, так и опосредованные формы коммуникации (такие как письменность и массовая коммуникация). Межкультурная коммуникация изучается на… … Википедия
РАТЦЕЛЬ — (Ratzel) Фридрих (1844 1904) нем. ученый, один из основоположников антропогеографии, представитель географической школы в социологии и антропологии. Учился в разл. ун тах Германии; в 1868 получил степень д ра философии в Гейдельберг. ун… … Энциклопедия культурологии
Деятельность — динамический процесс взаимодействия индивида с внешним миром (внешняя деятельность) или с самим собой (внутренняя деятельность). Оба аспекта деятельности сосуществуют в диалектическом единстве: в ходе внешней деятельности: индивид изменяет самого … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РАМОС МАГАНЬЯ (RAMOS MAGANA) Самуэль — (1897 1959) мексиканский философ, одним из первых концептуализировавший основные тематизмы философии латиноамериканской сущности в своей версии философии мексиканской сущности (мексиканидада). Идеи Р.М. были восприняты идеологами правящей… … Социология: Энциклопедия
Хагерстранд, Торстен — Торстен Хагерстранд швед. Stig Torsten Erik Hägerstrand … Википедия
